Стояла суровая зима 1943 года. Четырнадцатилетний Флёра, бродя по заснеженным окопам, заметил металлический блеск среди искорёженной колючей проволоки и пробитых касок. Его пальцы, почти онемевшие от холода, с трудом расчистили снег, обнажив потрёпанный карабин с заклинившим затвором. Мальчик, не раздумывая, сунул находку за пояс и пополз прочь от страшного места.
Сжимая тяжёлое оружие, Флёра пробирался сквозь чащобу, припоминая рассказы о партизанском лагере где-то за болотами. Каждый хруст ветки заставлял его замирать, но мысль о том, что он наконец сможет отомстить за сожжённую деревню, придавала сил. Впереди, среди заиндевевших елей, уже угадывались следы, ведущие к людям, готовым принять его в свою суровую семью.
